top of page

DILLUNS TANCAT       TRÁILER

logo base eivissacinema.jpg

Nuria debe afrontar a sus 82 años, el final del negocio por el que ha luchado toda su vida. El cierre es inminente ante el riesgo de que su Pasteleria, fundada en 1967 en Mataró, ya convertido en un negocio ruinoso, ponga en peligro su patrimonio y llegue a perder su hogar. "Dilluns tancat" es el retrato del final de un modelo que sucumbe ante las nuevas cadenas industriales, incidiendo en la falta de identidad de barrios populares.

 

2023 / 14 min. / Documental de creación.

Dirección: Xavi Herrero

Producción ejecutiva: Juan Marí Susierra

Guión y Producción: Xavi Herrero-Nuria Castillo

Intérpretes: Nuria Ramos

4:3 - 4K - 24fps

CAT

La Núria ha d'afrontar els seus 84 anys, el final del negoci pel qual ha lluitat tota la vida. El tancament és imminent davant el risc que la seva Pastisseria, fundada el 1967 a Mataró, que s'ha convertit en un negoci ruïnós, posi en perill el seu patrimoni i arribi a perdre casa seva. "Dilluns tancat" és el retrat del final d'un model que sucumbeix davant les noves cadenes industrials incidint així mateix en la manca d'identitat dels barris populars.

ENG

At the age of 84, Nuria must face the end of the business for which she has fought all her life. Its closure is imminent given the risk that her Pastry Shop, founded in 1967 in Mataró, which has become a ruinous business, endangers her assets and loses her home. "Dilluns tancat" is the portrait of the end of a model that succumbs to the new industrial chains, thus influencing the lack of identity in popular neighborhoods.

bottom of page